ハングル版・童話絵本「介助犬シンシアの物語」
2002年01月に、毎日新聞で連載された童話「グッドガール！シンシア」は、2003年02 月に大和書房から童話絵本「介助犬シンシアの物語」として出版されましたが、韓国語（ハングル）に翻訳され、韓国でも出版されました。ハングルは分からないのですが、詳しい人によると「非常に洗練されたハングルで、訳者の中に社会福祉関係の人も入っており、単なる翻訳本ではない質がある」とのことでした。
太田朋さんのイラストでないのは残念ですが、温かい絵で、ハングルを読めなくても優しい気持ちが伝わってきました。
詳しくは、毎日新聞の記事（2005年03月07日）も見てください。
